生活查询

如果

类型：外国诗词-欧洲_Europe-俄罗斯诗歌_Russia
如果你不喜欢雪，
如果雪里没有火，――
那你就干脆别爱我，
如果你不喜欢雪。
如果你不是我――
那我们就看不见他的脸，
他也就不会把我们结成一个圆，
如果你不是我。
如果我不是你，――
我会无影无踪化作云气，
宛如哗哗的小溪，
如果我不是你。
如果我们不在一起，
在他身上结为一体，
构成一条链，一环套一环，
如果我们未能和他结为一体，――
也就是说，这事不能急，
也就是说，我们的一切还未被注定，
我们身上闪烁的是他的火，
要在地上的他身上复活?????
1905年
张冰
译
清空输入框

静坐 澶ф捣 空旷的屋子充满了玻璃 净化的作呕 晚登三山还望京邑 夜游宫·记梦寄师伯浑 贤明的风 好事近·中秋席上和王路钤 爱情 我是雪

在线工具导航